【廣告】
現在在整個歐共體范圍內對防爆配電箱和防爆電器進行新的規(guī)定。歐洲共同體指令94/9/EC為防爆產品、元件、保護系統(tǒng)投放市場提供了新的法律框架,并且已經生效。尤其是為了進行合格評定,也有必要區(qū)分單件沒備、復合設備和組件。電氣設備、非電氣設備和自動保護系統(tǒng)第1次同時被收進指令中。增補的歐洲指999/92/EC包含有對潛在的進行人身的保護條款提供給用戶,最近已被采用。
對于化學工業(yè)中有潛在性環(huán)境的多數工廠的操作者來說,明確新指令的重要性,并按照新指令進行操作非常重要。最重要的是執(zhí)行EC指令的方式、EC指令的實際解釋和應用。
防爆配電箱領域內統(tǒng)一要求的目的是消除產品自由貿易的壁壘。擴大市場、為歐洲提供更多的經濟貿易機會,減少競爭的不利因素。因此,從電氣防爆標準的現狀和發(fā)展總體上看,國內的防爆配電箱作為地區(qū)范圍的歐洲防爆標準與IEC電氣防爆系列標準差異將越來越小。合理應用EC指令規(guī)定的準則是,必須防止使制造商和防爆配電箱用戶在安全方面沒有收獲卻增加了額外費用?,F在對新指令提供的機會和風險予以討論。
2.7照明方式
在美國,最常用的照明方式是各種各樣的高強度放電( HID)照明,并用專門的經認可能使用在這類場所的照明裝置。在CENELEC體系中,最常用的照明是熒光照明——真空照明燈( HID)用在高跨度的高空照明、工廠通道照明和場所地面照明。
3在IEC體系中認可的‘‘保護方式’鸛除
在重新編寫的NEC第500 -‘2中,加入了條款(a)“保護技術”。該條款的比較性論述和其他章節(jié)中都明確地表明了在NEC體系中已認可了IEC的保護方法。
3.1 “Ex d,’隔爆外殼
實際上,隔爆外殼與NEC 500 -2(a)(1)中防爆設備完全相同。它的概念就是能夠承受內部,而不將火焰?zhèn)鞑サ酵獠奎c燃周圍環(huán)境。該保
護方法可在IEC的1區(qū)和2區(qū)中使用,但不可用于O區(qū)。其對應的保護技術——隔爆設備可使用在NEC的所有等級場所和1區(qū)與2區(qū)場所。
3.2 “ExD”正壓型或連續(xù)稀釋
該保護方法在概念上與NEC 500 -2(a)(3)中的“換氣與正壓”很相似。它的工作原理就是:
(1)阻止外部性氣體進入主空腔;
(2)防止內部危險氣體源釋放的濃度達到其極限的下限通常。這一技術可用在所有的NEC等級場所和區(qū)域場所,以及IEC昀l區(qū)和2區(qū)。
3.3 “Ex i'本安型
此保護方法也與NEC第500章500 -2(功率)和第504章所提到的保護方式相類似。該保護方式的原理是采用此類保護方法的設備,即使當系統(tǒng)出現故障,它釋放的能量也不能達到點燃周圍的環(huán)境的程度。IEC根據設備出現故障時所釋放的能量的大小,將其又分為兩級。主要生產有:廠用防爆電器,主要產品有:電器類、防爆配電箱、防爆動力配電箱、防爆照明配電箱、防爆接線盒、正壓型配電柜、不銹鋼防爆配電箱、防爆非標配電箱。一是出現的損壞故障或誤操作不能產生任何引燃的可能性。此類保護方法在所有的IEC區(qū)域場所和NEC等級場所和區(qū)域場所均可使用;二是釋放的能量低于“正?!胨鍥r或可能出現單個故障,但采取了其他的適當保護措施。此保護方法的概念與NEC第500一2(a) (5)和(6)所述的“非誘發(fā)性電路”和“非誘發(fā)性元件”相類似。此方法可使用在IEC的1區(qū)和2區(qū)。
4.3“Ex s”特殊型
此方法是“補充”型。它適用于不能明確分類的,但通過試驗或其他方法能表明其具有安全保護作用的保護方法。從理論上說,它可以適合任一區(qū)域,但在實際使用中,通常限制使用在l區(qū)和2區(qū)。大多數“正常工作中不產生火花”類設備都屬此類。
5結束語
兩標準體系都右著很長的歷史發(fā)展過程和顯而易見的作用。對兩大標準體系進行比較的目的是明確兩體系的共同點和不同點?,F在在2區(qū)安全運行的大部分設備不能滿足EN50021中有時有彈性且過高的要求,將來這些設備必須通過不必要的升級用更昂貴的沒備來代替。兩體系之間不存在著哪一個更權威、更的問題。事實上,隨著NEC中增加了第505章,兩體系的差別越來越小。對NEC概念比較熟悉的使用者,對IEC的概念也不會存在著太多難以理解的問題。(續(xù)完)