【廣告】
中國作為四大文明古國之一,展覽會(huì)也有較長的發(fā)展歷史。上海御圖展覽工廠,唐先生,133---9139---0816。中國展覽會(huì)的歷史可以追溯到兩千多年前的古代集市。中國古代集市起源于宗教性的集會(huì)。早在西周(公元前1100~公元前771)即有陜西岐山風(fēng)雛山村的宗廟會(huì),一年一次,會(huì)期3天。元代(1271~1368)時(shí),元大都(今北京)的集市多達(dá)30多個(gè),今北京鐘鼓樓一帶是元大都繁榮的集市所在地。明代(1368—1644)時(shí),北京集市依然繁榮。城隍廟、隆福寺、護(hù)國寺、白云觀等地是定時(shí)廟會(huì)場所。明代還與北方游牧民族進(jìn)行交易的由國家控制的馬市,即茶馬市。
清代(1644—1911)時(shí),北京的白塔寺、隆福寺和護(hù)國寺是三大廟會(huì)所在地。集市是由農(nóng)民(包括漁民、牧民等)以及其他小生產(chǎn)者為交換產(chǎn)品而自然形成的市場。清代在傳統(tǒng)集市的基礎(chǔ)上,又逐步發(fā)展了具全國規(guī)模的一些專業(yè)集市,如無錫、蕪湖的米市,最典型的是河北安國的藥市,春秋兩次。作為專業(yè)的藥材集市,安國藥會(huì)已初步具備近代專業(yè)博覽會(huì)的形式和內(nèi)容。清代后期,隨著資本主義商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,中國早期的博覽會(huì)出現(xiàn)了。
在英文中fair是傳統(tǒng)形式的展覽會(huì),也就是集市與廟會(huì)。中華人民共和國成立(1949)至20世紀(jì)80年代初期,中國的展覽會(huì)主要是由政府承辦。Fair的特點(diǎn)是“泛”,有商人也有消費(fèi)者,有農(nóng)產(chǎn)品也有工業(yè)品。集市和廟會(huì)發(fā)展到近代,分支出了貿(mào)易性質(zhì)的、專業(yè)的展覽,被稱作“exhibition”(展覽會(huì))。而繼承了“泛”特點(diǎn)的,規(guī)模龐大的、內(nèi)容繁雜的綜合性質(zhì)的展覽仍被稱為fair 。但是在傳入中國時(shí)則被譯成了“博覽會(huì)”。因此,對待外國的“博覽會(huì)”,要認(rèn)真予以區(qū)別:是現(xiàn)代化的大型綜合展覽會(huì),還是傳統(tǒng)的鄉(xiāng)村集市。