【廣告】
廣州市天譽包裝制品有限公司,是一家專業(yè)研發(fā),生產,銷售,貿易于一體的綜合生產型企業(yè)。公司成立于2004年(原匯美包裝),專注烘焙業(yè)11載,憑借生產注塑的專業(yè)技術,依靠科技求發(fā)展,不斷為用戶提供滿意的塑料餐具產品及各類烘焙用品。公司專業(yè)生產:蛋糕塑料餐具廠家、月餅刀叉廠家、塑料餅刀廠家、叉、羹等用具。一次性蛋糕托刀定制價格
我們雖然每天使用筷子,但如果習以為常,正所謂“司空見慣平常事”,也許很難想到從一根筷子,可以解釋出這么多意義。更重要的是,看這部書的時候,令我很驚詫的是,書寫筷子的文化史居然有這么豐富的文獻資料。這使得作者不僅要涉及那么多的中文論著,要參考那么多的英文文獻,還要引述日本、韓國、越南的資料。這樣的工作有相當大難度,因為他對筷子的考察,不僅要跨越筷子和飲食文化史,要跨越傳統(tǒng)典籍到考古發(fā)掘,跨越圖像資料到文字文獻,還要跨越中國傳統(tǒng)論著到亞洲其他文明研究。
很不客氣地說,我覺得可食用餐具是一個很腦殘的想法。帶著情緒說,是因為有很多人在facebook上表演吃餐具來顯示自己對環(huán)保的支持,真是符合谷歌對facebook的翻譯,面子書。
先問下各位是否想每餐多吃一份硬邦邦的卡路里。
說國外有餅干碗之類的,你們什么時候看到過有人吃完整個餅干碗?大部分人直接扔了好嘛。
美國人判斷冰淇淋甜筒是否吃完的標準是,冰淇淋吃完了,剩下的甜筒就可以扔了。老早就是這樣,不信你們去看羅馬假日里的赫本吃冰淇淋。這明明是可食用餐具的鼻祖好嗎?一邊扔著冰淇淋甜筒,一邊啃著可食用勺子,簡直腦殘。不用想都知道,前者比后者好吃多了。
中英文語境不同處
英文語境里,碟(saucer)是相對于平盤(plate)來說的。平盤一般來講,周圍不會有圍起的邊,盤中央確實是平的。
用于咖啡杯下的墊碟。
而碟是指有圍邊的小盤,盤中央有一圈,這個圈用以保護放在其上的咖啡杯或茶杯,和杯底契合,使得杯子不易滑動。舉例來說,咖啡杯或茶杯下的墊碟。而比碗淺、比平盤深的容器也被稱為碟,比如香檳碟(香檳杯的一種,也稱為雞尾酒杯、瑪格麗特杯或馬天尼杯)。
中文語境里,碟就是指底淺平的比盤子小的一種盤。
西餐餐具的擺法圖解
(1)擺在中央的稱為擺飾盤或稱展示盤ShowPlate,餐巾置于裝飾盤的上面或左側。
(2)盤子右邊旁擺刀、湯匙,左邊擺叉子??梢烙貌晚樞?、前菜、湯、料理、魚料理、肉料理、視你所需而由外側至內使用。
(3)玻璃杯擺右上角,是裝水用的高腳杯,次大的是紅葡萄酒所用的,而細長的玻璃杯是白葡萄酒所用,視情況也會擺上香檳或雪莉酒所用的玻璃杯。
(4)面包盤和奶油刀置于左手邊,裝飾盤對面則放咖啡或吃點心所用的小湯匙和刀叉。
大致上,擺在中央的稱為擺飾盤,用來裝一般料理。餐巾一般是置于裝飾盤的上面或左側。盤子旁擺刀、叉、湯匙等??梢烙貌晚樞颉⑶安?、湯、料理、魚料理、肉料理、視你所需而由外側至內使用。右上角會擺設玻璃杯類的餐具,是裝水用的高腳杯,次大的是紅葡萄酒所用的,而細長的玻璃杯是白葡萄酒所用,視情況也會擺上香檳或雪莉酒所用的玻璃杯。左手邊是面包盤和奶油刀,裝飾盤對面則放咖啡或吃點心所用的小湯匙和刀叉。有的菜用過后,會撤掉一部分刀叉。