【廣告】
軋機(jī)上使金屬產(chǎn)生連續(xù)塑性變形的主要工作部件和工具。軋輥主要由輥身、輥頸和軸頭3部分組成。
輥身是實(shí)際參與軋制金屬的軋輥中間部分。它具有光滑的圓柱形或帶軋槽的表面。輥頸安裝在軸承中,并通過軸承座和壓下裝置把軋制力傳給機(jī)架。
The roller body is the middle part of the roll that actually takes part in rolling the metal. It has a smooth cylinder or a surface with a groove. The roller neck is installed in the bearing and passes the rolling force to the rack through the bearing seat and the press down device. .
通常對(duì)粗軋輥以強(qiáng)度、抗熱裂為主要要求;小型20輥軋機(jī)的工作軋輥重僅 100克左右,而寬厚板軋機(jī)的支承輥重量已超過200噸。選用軋輥時(shí)首先根據(jù)軋機(jī)對(duì)軋輥的基本強(qiáng)度要求,選定安全承載的主體材料(各種級(jí)別的鑄鐵、鑄鋼或鍛鋼等)。
Usually, the main requirements for rough rolling roll are strength and thermal cracking. The working roll weight of small 20 high mill is only 100 grams, while the weight of backup roll of wide plate mill has exceeded 200 t. When selecting the roll, first, according to the requirements of the mill's basic strength for the roller, we select the main material for safety loading (various grades of cast iron, cast steel or forged steel, etc.).
(1)堆焊前需先將軋輥輥身表面的疲勞層或缺陷,尤其是裂紋必須徹底清除;
(2)在堆焊時(shí),為了防止裂紋的產(chǎn)生,必須先加工軋輥輥身預(yù)熱,預(yù)熱溫度根據(jù)軋輥輥及堆焊材料而定。
(1) before welding, the fatigue layer or defect of the roller body surface must be first removed, especially the crack must be thoroughly removed.
(2) in the process of surfacing, in order to prevent cracks, the roller body must be pre heated, and the preheating temperature should be determined according to roll rolls and surfacing materials.