【廣告】
2016年,經(jīng)舊金山市參事佩斯金提名,又經(jīng)過舊金山歷史委1員會(huì)聽證后,金門餅食店被正式評為“舊金山傳統(tǒng)商業(yè)老1字號”。世界各地的旅游人士來到舊金山中國城,金門餅食店是必到之處。
金門餅店以簽語餅聞名國際,每天吸引無數(shù)游客前來,除了可免費(fèi)試吃,還可以欣賞手制簽語餅的工藝。陳展明說,現(xiàn)在中國城提供免費(fèi)試吃的僅1此一家,但他們頂著原料漲價(jià)的壓力堅(jiān)持了下來?!拔覀兾敲炊嘤慰停桓艺f多偉大,但真的為金山和中國城旅游業(yè)做了一點(diǎn)貢獻(xiàn)。陳展明稱,金門目前還可生存,是因?yàn)樗沙惺墁F(xiàn)在的租金,但租約在兩三年內(nèi)將滿,不知到時(shí)能否捱過去?!?
全世界每年生產(chǎn)30多億個(gè)幸運(yùn)餅干,而幾乎所有的幸運(yùn)餅來自美國,不過幸運(yùn)餅內(nèi)的中文簽語卻傳遍世界各地,美國以外,英國、墨西哥、意大利、法國等地方的中餐館內(nèi)均可見到它的身影。驚人的是,2004年巴西全國樂1透的彩券中1獎(jiǎng)?wù)弑硎?,他們所選的號碼是來自一間名叫“中國城”餐館內(nèi)贈(zèng)送的幸運(yùn)餅簽條。舊金山華埠金門餅食公司(簡稱金門)開業(yè)57年,在1962年由負(fù)責(zé)人陳展明的母親和叔叔創(chuàng)立,是華埠老字1號。
這種“幸運(yùn)餅干”,在紐約的很多華人開的快餐店都有。里面是空心的,外皮和蛋卷類似,吃的時(shí)候掰開,會(huì)有一張帶字的紙條。有時(shí)會(huì)有個(gè)預(yù)測命運(yùn)的簽文,有時(shí)是一句祝福語,有時(shí)是人生格言,有時(shí)是運(yùn)勢預(yù)言,內(nèi)容不外乎事業(yè)、學(xué)業(yè)順利之類。
不過,也有的華人很懂。
我就見過一種,掰開后紙條上是教美國人說中文,背面則是買彩1票的幸運(yùn)數(shù)字。
這種大受歡迎,很多顧客會(huì)特地主動(dòng)要。它已成為美國的一種中國餐廳文化。
祝福你的是別人,激勵(lì)你的是你自己
大家都喜歡fortune cookie,我不得不說,好話人人愛聽,特別是這種機(jī)緣又玄妙的箴言。
我在網(wǎng)上看到有人說,他經(jīng)常在中餐館的餐桌前受到fortune cookie的暗示和鼓勵(lì),有時(shí)更是像是接到指令一下子振作精神,自覺不自覺趕緊依照指令做些暗示的事,然后滿懷僥幸地期待驗(yàn)證許諾的結(jié)果是否能夠如期應(yīng)驗(yàn)。
他還說,早年他剛來美國,根基還不深,有一次從野牛城飛到西雅圖兩趟應(yīng)試微軟的職位。月初的那一次,陰差陽錯(cuò),掉鏈子。然后他把希望都寄托在月底31日的面試上,因?yàn)槟顷P(guān)系到他們?nèi)夷芊衽e家西遷。
30日傍晚,他來到西雅圖,隨便到一家中餐館吃飯,飯后掰開的fortune cookie里的小紙條,看完后,原本士氣消沉的他像打了雞血一樣軍心大振,小條子上的話大意是:you missed many chances in this month. but, don't worry, my friend. You still have a bigger chance later this month.
華人業(yè)者Kristie說,工廠1924年開始生產(chǎn)幸運(yùn)餅,已有90年歷史,是全美1大生產(chǎn)幸運(yùn)餅的廠家。每年生產(chǎn)總數(shù)達(dá)1.6億個(gè)。銷售到全美各地和澳洲等地。工廠有30名工人分三班工作。幸運(yùn)餅從準(zhǔn)備原材料、烘焙、封口、包裝等一系列過程需要兩個(gè)小時(shí),其中難的部分就是裝入紙條,有時(shí)機(jī)器速度太快,紙條沒有完全塞入,那就會(huì)成為不合格產(chǎn)品??偰苈犚妳s不怎么常吃的幸運(yùn)餅干有很多東西,我們一直以為是舶來品,而外國朋友眼中卻是久負(fù)盛名的“中國制造”,在這其中,F(xiàn)ortunecookie幸運(yùn)餅干一定是最1具有代表性的例子。紙條都是食品規(guī)格用紙,固定尺寸,每個(gè)紙條1多三行。