太原市天河標(biāo)識(shí)有限公司提供專業(yè)規(guī)劃、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、生產(chǎn)加工、安裝服務(wù)、質(zhì)量保證、售后服務(wù)為一體的專業(yè)標(biāo)識(shí)制造企業(yè)。山西標(biāo)識(shí)標(biāo)牌廠家

太原市天河標(biāo)識(shí)有限公司為您介紹：

雙語(yǔ)標(biāo)牌，翻譯錯(cuò)誤

很多導(dǎo)視系統(tǒng)在制作過(guò)程中，忽略了英語(yǔ)的語(yǔ)法。在進(jìn)行雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)過(guò)程中，經(jīng)常出現(xiàn)英譯表達(dá)失當(dāng)、漢語(yǔ)拼音替代英語(yǔ)、英譯單詞出錯(cuò)、不符國(guó)外表達(dá)習(xí)慣等現(xiàn)象，嚴(yán)重影響了傳達(dá)信息的準(zhǔn)確性，甚至導(dǎo)致信息表述錯(cuò)誤，失去了安全標(biāo)識(shí)系統(tǒng)的根本功能。

多類別文化型標(biāo)牌是近年來(lái)標(biāo)牌設(shè)計(jì)的創(chuàng)新亮點(diǎn)，也是未來(lái)獨(dú)具特色的標(biāo)牌設(shè)計(jì)發(fā)展路徑之一，它的特點(diǎn)是識(shí)別性強(qiáng)、涵蓋性強(qiáng)而且革新性強(qiáng)；所以可以根據(jù)設(shè)計(jì)需求，增強(qiáng)場(chǎng)所的文化特色，以此來(lái)起到宣傳推廣以及標(biāo)牌識(shí)別的雙重作用。

景區(qū)導(dǎo)視系統(tǒng)在設(shè)計(jì)時(shí)包含很多技巧與方法，其中重要、不忽視的是其自身的功能性。在現(xiàn)在人們審美意識(shí)逐步提高的前提下，部分標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)者設(shè)計(jì)時(shí)過(guò)分注重導(dǎo)視的華麗，喧賓奪主，而在旅客在旅途中真正需要導(dǎo)視指引時(shí)，不能有效的得到幫助。

一套恰到好處的導(dǎo)視系統(tǒng)是內(nèi)斂的，它能在人們需要的時(shí)候召之即來(lái)，及時(shí)、準(zhǔn)確地傳達(dá)信息，絲毫不干擾到訪者視線。而差的導(dǎo)視則處處生硬，甚至因?yàn)檫^(guò)分追求高duan富麗堂皇而喧賓奪主，從而損壞導(dǎo)視的根本目的，不利于顧客聚焦于商場(chǎng)的整體氛圍乃至商品或商戶上。因此導(dǎo)視不應(yīng)是突兀的單獨(dú)存在，而應(yīng)該和整個(gè)設(shè)計(jì)風(fēng)格融為一體，根據(jù)商場(chǎng)所在國(guó)家與民族、城市、商圈的文化進(jìn)行融合創(chuàng)新，避免標(biāo)識(shí)不標(biāo)準(zhǔn)、不倫不類、不出彩，讓顧客不僅看得懂，更樂(lè)在其中。燈光巧妙的變換和閃爍能產(chǎn)生一種動(dòng)態(tài)的感覺(jué)，比起一成不變的靜態(tài)燈光來(lái)說(shuō)，這種燈光能活躍氣氛，更富有吸引力。