翻譯產(chǎn)品說明書的時候需要注意什么？

1、語言**，簡約。

2、內(nèi)容客觀性準確使用說明的內(nèi)容應(yīng)當客觀性真正，語言淺顯易懂，務(wù)必準確傳送詳細信息內(nèi)容，也可適當應(yīng)用形象性語言，提高易讀性和感召力。

3、多量應(yīng)用祈使句產(chǎn)品手冊的標示表明一部分常常應(yīng)用祈使句，并且大多數(shù)省去主語，由于祈使句在給予標示時直接了當，簡約強有力。

4、句子成分、時態(tài)簡易，以便使句子成分簡易，非謂語動詞方式出現(xiàn)頻率較高。

如何規(guī)范崗位說明書

崗位說明書的規(guī)范格式主要有兩個部分：主要工作職責和崗位任職條件。崗位任職條件部分，如果不詳細、不到位的話，招聘面試的時候一定會出問題，說明書印刷工藝，很難判斷候選人適合的崗位。

按照作者實際的工作經(jīng)驗，產(chǎn)品說明書印刷，可以把任職條件分為四個維度，基本條件、工作經(jīng)驗、知識技能和素質(zhì)能力。四個維度可以再細化成17個小的子項。一個崗位有5~8個工作職責，要完成這些工作職責，說明書印刷工作，就需要設(shè)置一些崗位任職條件。

企業(yè)要生存和發(fā)展，必須創(chuàng)造利潤，而企業(yè)的利潤來自顧客的消費。企業(yè)的利潤客戶來源主要有兩部分：一類是新客戶，說明書印刷，另一類是老客戶，那么我們該如何留住客戶呢？雅特美作為說明書印刷行業(yè)二十年經(jīng)驗的老廠，帶你來了解一下。

1.明確客戶需求 細分客戶 積極滿足顧客需求

2.建立資料庫 和客戶建立良好關(guān)系。

3.深入與客戶進行溝通 防止出現(xiàn)誤解

4.制造客戶離開的障礙

5.培養(yǎng)忠實的員工 不斷培訓服務(wù)人員

ytm說明書印刷工廠(圖)-說明書印刷工作-說明書印刷由深圳市雅特美設(shè)計印刷有限公司提供。行路致遠，砥礪前行。深圳市雅特美設(shè)計印刷有限公司致力成為與您共贏、共生、共同前行的戰(zhàn)略伙伴，更矢志成為商業(yè)印刷加工具有競爭力的企業(yè)，與您一起飛躍，共同成功!同時本公司還是從事揭陽宣傳頁印刷，廣州宣傳頁印刷公司，光明彩色宣傳頁印刷的廠家，歡迎來電咨詢。